Tag: case study
-
AI Generated Briefs Without Human Evaluation or Fact-Checking
Market: Estonia, 2025-2026Site type: iGaming affiliate, Estonian marketCase Target: Side-by-side comparison of AI Generated brief types versus iGaming expert solutions for the same page target AI Generated Brief in iGaming is often a Liability A known iGaming affiliate operator asked me to write Estonian content for their EE sites’ pillar pages. The homepage writing instructions…
-
Case Study: A 2017 Beauty Post That Still Ranks in 2026
I did not know much about SEO in 2017. I just wrote about something I knew well. What is the Case? This is a case study built around a real post I wrote in February 2017 for my Estonian beauty blog on Blogger. I am a CIDESCO-certified esthetician and was working in Helsinki at the…
-
Lost in Translation, Found in a Pickle: A Finnish Market Entry
Market: Finland, from English. Period: 2025 to 2026. Work: Finnish localization of regulated fintech content, after an agency translation failed on regulatory terminology. The setup: Finnish Localization A UK fintech company expanding into Finland hired a translation agency to handle the website, the compliance documentation, and the marketing content. English to Finnish translation, the standard…